قرار تعقيبي عدد 87157 بتاريخ 25/12/2019 : تعليل الإدانة الجزائية يتحقق باستقراء أدلة الثبوت ونفيها وبيان موجب الترجيح

Principe juridique

1. تعليل الحكم الجزائي يقتضي أن تستقرئ محكمة الموضوع جميع الأدلة والقرائن المتعلقة بثبوت الإدانة أو نفيها ثم تبين أسباب ترجيحها لبعضها على البعض الآخر بما يجعل قضاؤها مؤسسا من الناحيتين الواقعية والقانونية.
2. متى بنت محكمة الموضوع إدانتها على عناصر إثبات متساندة واستخلصت منها النتائج القانونية السليمة فإن الطعن بدعوى ضعف التعليل أو تحريف الوقائع لا يكون وجيها إذا كان مردّه مجادلة المحكمة في فهم الوقائع وتقدير الأدلة.
3. تقدير مقدار العقوبة من علائق محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه ما دام لم يحصل خرق لسلم العقوبات.