Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 89603 بتاريخ 27/01/2020 : إخضاع واقعتين ماديتين مستقلتين لقاعدة التوارد الفعلي عند وحدة المقصد

J P 89603/202027 janvier 2020

Principe juridique

تكييف صورة التوارد بين الجرائم يخضع لتمييز حاسم بين تعدد الجرائم المتولد عن فعل واحد وبين تعدد الجرائم الناتج عن وقائع مادية مستقلة ترتبط بوحدة المقصد بحيث يصبح مجموعها غير قابل للتجزئة.
عند ثبوت استقلال الوقائع المادية مع قيام الارتباط بوحدة المقصد، يتعين تطبيق قاعدة التوارد الفعلي للجرائم باعتبارها جريمة واحدة موجبة للعقاب المقرر لأشد جريمة منها.
إعمال قاعدة التوارد دون بيان وجهها أو دون إعطاء الصورة القانونية وصفها الصحيح يعد سوء تكييف وخرقا للقانون يوجب النقض.

Textes appliqués

الفصول 258 و 263 من المجلة الجزائية-الفصل 411 من المجلة التجارية-أحكام الفصل 54 م ج-الفصل 150 من مجلة الإجراءات الجزائية-الفصل 54 من المجلة الجنائية-الفصل 55 من نفس المجلة autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع 89603دد 2020/01/27 جلسة الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** في حق الحق العام بتاريخ 26 مارس 2019 ضد المتهمة ***** بنت ***** بن ***** ***** طعنا منه في الحكم الجنائي ع 9621دد الصادر عن محكمة الإستئنا

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.