Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 28375 بتاريخ 24/12/2003 : انتفاء حجية الحكم الجزائي عند اختلاف أساس الدعوى المدنية

J P 28375/200324 décembre 2003

Principe juridique

المسؤولية الشيئية على معنى الفصل 96 من م.ا.ع. تقوم على ضمان الحافظ لا على إثبات الخطأ، بخلاف المسؤولية التقصيرية المؤسسة على الفصل 83 من م.ا.ع. التي يشترط فيها قيام الخطأ.
لا محل للتمسك باتصال القضاء أو حجية الحكم الجزائي لإلزام أو إعفاء في دعوى مدنية مؤسسة على الفصل 96 من م.ا.ع. متى كان السند القانوني للدعويين مختلفا.
لا يُعفى الحافظ من المسؤولية المفترضة المقررة بالفصل 96 من م.ا.ع. إلا إذا أثبت تحقق شروط الإعفاء، ومن ذلك قيامه بكل ما يلزم لتجنب الضرر وعدم إخلاله بواجب الحفظ.

Textes appliqués

الفصلان 96 و 83 من مجلة الالتزامات والعقود-الفصل 185 من م. م. م.ت.-الفصلين 443 و 480 مدني-الفصل 7 من الأمر العلني المؤرخ في 1931/5/5 autres décisions

قرار تعقيبي مدني عدد 28375 مؤرخ في 24 ديسمبر 2003 صدر برئاسة السيدة ***** المادة : مدني. المراجع : الفصلان 96 و 83 من مجلة الالتزامات والعقود. المفاتيح : المسؤولية شيئية أساسه الضمان، مسؤولية تقصيرية أساسها الخطأ. المبدأ : إن المسؤولية الشيئية ترتكز على الضمان وليس الخطأ كما هو الحال في المسؤولية التقصيرية وتأسيسا على ذلك فلا وجه للتمسك باتصال القض

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.