Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 97400 بتاريخ 16/06/2020 : يعيب القرار ضعف التعليل عند عدم مناقشة القرائن الجوهرية الثابتة بالملف

J P 97400/202016 juin 2020

Principe juridique

يتعيّن أن يقوم تعليل القرارات الجزائية على عناصر لها أصل ثابت بالملف وأن يتناول بالتحليل عناصر البراءة والإدانة على حدّ السواء، وإلا اعتبر القرار مشوبا بضعف التعليل على معنى الفصل 168 م إ ج.
يقتضي واجب المحكمة في تكوين قناعتها أن تستقرئ القرائن والمستندات الجوهرية ذات الصلة بعنصر الإسناد وأن توازن بينها قبل استنتاج تجرد التهمة، وذلك وفق مقتضيات الفصل 150 م إ ج.
عدم تعرض محكمة الموضوع للقرائن الجوهرية الثابتة بالملف أو إغفالها اتخاذ ما يتيحه القانون من وسائل لإيضاحها متى كان ذلك لازما لتقدير الإسناد، يجعل قرارها مخالفا لمقتضيات التعليل القانونية وموجبا للنقض.

Textes appliqués

الفصول 258 و 260 و 261 م ج-الفصل 168 م إ ج-أحكام الفصل 150 م إ ج-أحكام الفصول 168 م إ ج-الفصلين 264 و 258 وما بعده من م. إ . ج autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عـ 97400دد تاريخ القرار : 16 جوان 2020 الحمد لله وحده قرار تعقيبي أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من قبل الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2019/10/24 ضد ***** ***** طعنا في القرار الصادر عن محكمة الاستئناف بنفس المحكمة عدد 1816 الصادر في 2019/10/22

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.