lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 85687 بتاريخ 06/07/2020 : تجاوز المحكمة نص الإحالة بإدانة المتهم عن جريمة غير متعهد بها يوجب النقض

J P 85687/20206 juillet 2020

Principe juridique

  1. يتعين أن يشتمل الحكم الجزائي على تعليل يتناول الوقائع والتكييف القانوني وتطبيق النصوص الزجرية بما يجعل الأسباب أساسا للمنطوق ويحول دون الإجمال أو الإبهام أو التناقض.
  2. لا يجوز للمحكمة أن تدين المتهم عن جريمة لم تكن موضوع إحالة لأن ذلك يعد تجاوزا لحدّ السلطة وخرقا للقانون بما يوجب نقض الحكم.
  3. إذا أقرت محكمة الدرجة الثانية حكما ابتدائيا دون تدارك إدانة شملت جريمة غير واردة بنص الإحالة فإن قرارها يكون مشوبا بضعف التعليل وخرق القانون بما يستوجب النقض مع الإحالة.

Textes appliqués

محكمة التعقيب - الدائرة 11 قرار تعقيبي جزائي عدد 85687 الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الحمد لله وحده عدد القضية : 85687 تاريخ القرار: 2020/07/06 قرار تعقيبي جزائي أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع علي مطلب التعقيب المقدم من الوكالة العامة بمحكمة الاستئناف ب***** بتاريخ .2019/01/10 ضد *****، مولود في 1992/05/23 ، و ابن ****

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.