قرار تعقيبي عدد 40569 بتاريخ 11/09/2020 : رفض الطعن عند استناد الإدانة إلى تعليل مستمد من عناصر ثابتة بالملف

Principe juridique

1. تعليل الأحكام وتسبيبها من الشروط اللازمة لصحتها، ويجب أن يكون التعليل مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ودالا على ثبوت الجريمة أو نفيها بدلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف طبقا لمقتضيات الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.
2. متى استندت محكمة الموضوع في الإدانة إلى عناصر إثبات لها أصل ثابت بأوراق الملف وكان تعليلها سليما ومسببا، فإن ما يثار بشأن وزن تلك العناصر أو مناقشتها يعد جدلا موضوعيا داخلا في نطاق اجتهادها ولا يبرر تدخل محكمة التعقيب.
3. لا تقوم موجبات النقض إذا تبين أن محكمة الموضوع احترمت القانون ولم ترتكب خطأ في تطبيقه أو ضعفا في التعليل أو تحريفا للوقائع أو خللا إجرائيا من النظام العام.