lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 99376 بتاريخ 29/09/2020 : قرار دائرة الاتهام بعدم كفاية الحجة يكون قانونيا متى استند إلى تقييم سائغ لانعدام القرائن الكافية على اتجاه التهمة

J P 99376/202029 septembre 2020

Principe juridique

  1. يترتب عن تطبيق الفصل 116 من مجلة الاجراءات الجزائية أن معيار إحالة المظنون فيه على المحكمة المختصة هو توفر قرائن كافية على اتجاه التهمة، فإذا انتفت هذه القرائن تعين على دائرة الاتهام الحكم بأن لا وجه للتتبع.
  2. تقدير وجود القرائن الكافية على اتجاه التهمة من عدمه هو من مسائل السلطة التقديرية لدائرة الاتهام متى كان تعليلها سائغا وله أصل ثابت بالملف ودون تحريف للوقائع.
  3. لا ينهض الطعن بالتعقيب على قرار دائرة الاتهام إذا تبين أن القرار التزم مقتضيات الفصل 116 من مجلة الاجراءات الجزائية وعلّل حفظ التتبع بانعدام القرائن أو بقاء الشك تعليلا كافيا.

Textes appliqués

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الدائرة الخامسة والعشرون عدد القرار : 99376 2020/9/29 تاريخ الحمد لله قرار تعقيبي اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: وبعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2019/11/14 من طرف الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب***** ضد المتهمين (: (1) ***** ***** 2 ***** ***** (3) ***** ***** طعنا في قرار دائرة الاتهام ب

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.