قرار تعقيبي عدد 12982 بتاريخ 10/11/2020 : سقوط الدعوى العمومية بمرور الزمن يترتب عن تراخي المتضرر بعد العلم بالفعل الجرمي

Principe juridique

1. يسقط التتبع الجزائي بمرور الزمن متى ثبت أن المتضرر أو من يخلفه علم بالفعل موضوع الشكاية ولم يباشر التتبع داخل الأجل القانوني، بما يوجب القضاء بعدم سماع الدعوى العامة.
2. لا تقوم جريمة مسك مدلس أو استعمال مدلس على وجه يجيز الإدانة ما لم تثبت ابتداء واقعة التدليس وتتحقق أركانها القانونية باعتبارها الأساس الذي تتفرع عنه الجرائم اللاحقة.
3. لا يعد تناقضا أن تعتمد المحكمة أكثر من أساس قانوني لنهاية الدعوى متى كان ذلك في نطاق فحص عناصرها من زوايا متعددة بما يحقق حسن القضاء وينهي النزاع على نحو جامع.