قرار تعقيبي عدد 15244 بتاريخ 08/01/2016 : رقابة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع في استخلاص الإدانة متى كان تعليلها سائغا

Principe juridique

1. تقدير محكمة الموضوع لوسائل الإثبات واستخلاصها لما يكفي للإدانة يعد من مسائل الواقع التي تستقل بها ما دام تعليلها سائغا ومؤسسا على عناصر لها أصل ثابت بالأوراق.
2. لا يقبل طعن التعقيب إذا انحصر في مجادلة محكمة الموضوع في مدى صحة العناصر التي اعتمدتها للإدانة دون بيان تحريف للوقائع أو فساد في التعليل.
3. يكون التعليل منتجا متى بيّن الأساس الذي بنى عليه القاضي اقتناعه وربط بين عناصر الإثبات والنتيجة التي انتهى إليها بما يتيح الرقابة على سلامة التطبيق دون حلول محل محكمة الموضوع في التقدير.