Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 15291 بتاريخ 19/02/2016 : انقراض الدعوى العمومية بالتسوية يقتضي ثبوتها قبل صدور حكم نهائي

J P 15291/201619 février 2016

Principe juridique

التسوية المنجزة أثناء التتبع وقبل صدور حكم نهائي وفق الشروط التي يحددها النص الخاص تؤدي إلى انقراض الدعوى العمومية وتوجب إيقاف التتبع أو المحاكمة.
عدم ترتيب محكمة الأصل للأثر القانوني المترتب عن التسوية المستوفية لشروطها يشكل مخالفة للقانون وخطأ في تطبيقه يبرر نقض الحكم.
حرية محكمة الأصل في الاجتهاد واستخلاص النتائج القانونية تظل مقيدة بوجوب تعليل الحكم تعليلا مستساغا والإجابة عن الدفوع بردود قانونية مقنعة.

Textes appliqués

الفصل 411 من المحلة التجارية-الفصل 412 رابعا من المجلة التجارية-القانون عدد 37 لسنة 2007 مؤرخ في 4 جوان 2007 المتعلق بتنقيح وإتمام بعض أحكام المحلة التجارية-الفصل 532 من م م م ت-المطة 4 من الفصل 412 من المجلة التجارية-الفصل 412 ثالثا autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القرار عدد 15291 2016/02/19 انتخ الحمد لله وحده ، أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2014/02/26 من طرف الأستاذ ***** ***** في حق ***** بن ***** بن ***** ***** ***** ضد الحق العام طعنا في الحكم الجناحي الاستئنافي عدد 13/624 الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.