قرار تعقيبي عدد 37285 بتاريخ 26/02/2016 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى إعادة وزن القرائن متى كان التعليل كافيا

Principe juridique

1. تقدير القرائن والأدلة وترجيح بعضها على بعض يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا يتعهد به التعقيب متى تأسس القضاء على تعليل سليم وكاف يؤسس النتيجة القانونية دون تحريف للوقائع.
2. تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لصحتها ويقتضي أن يستند القضاء إلى ما له أصل ثابت بالأوراق وأن يفضي منطقيا إلى النتيجة القانونية التي انتهى إليها حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة حسن تطبيق القانون.
3. دائرة الاتهام بصفتها درجة تحقيق ثانية لا تتقيد بالوصف القانوني الوارد بقرار ختم البحث وتملك إعادة التكييف وتوجيه التهمة أو حفظها بحسب ما يتوفر لديها من قرائن كافية اعتبارا للطابع الظني لقراراتها.