الحمد لله أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي : الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب دد القضية 19697 تاريخ : 12 2016 بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم صحبة بطاقة خلاص المعاليم القانونية بتاريخ : 2014/6/10 من طرف : الوكيل العام ب*****. ضذ : *****. طعنا في القرار الاستئنافي الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** تحت عد 4396 بتاريخ 2014/06/04
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 19697 بتاريخ 17/03/2016 : قصور التعليل يتحقق عند غياب تحليل أركان الجريمة بدلالات مستمدة من أوراق الملف
Principe juridique
- يتعين لصحة الحكم الجزائي أن يتضمن تعليلا قائما على تحليل شامل لعناصر الواقعة والقانون بما يبرز أركان الجريمة ثبوتا أو نفيا بدلالات مستمدة من أوراق الملف.
- تقدير الوقائع وتشخيص الأدلة واستخلاص النتائج من سلطة محكمة الأصل، غير أن مباشرتها لهذه السلطة مشروطة بأن يكون التعليل مستمدا مما هو ثابت بالأوراق وإلا عُدّ الحكم قاصرا في التشبيب ومستوجبا للنقض.
- يترتب على ضعف التحليل الذي لا يمكّن من مراقبة سلامة الاستنباط القانوني اعتبار الحكم معيبا بعيب القصور في التعليل بما يوجب نقضه.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.