قرار تعقيبي عدد 32191 بتاريخ 09/11/2016 : سقف التعويض التعاقدي في عقد التأمين يواجه به المتضرر بوصفه مشروطا لفائدته

Principe juridique

1. سقف التعويض المحدد في الشروط الخاصة لعقد التأمين يعد من بنود المنفعة الممنوحة في عقد الاشتراط لفائدة الغير، فيكتسب المتضرر حقا شخصيا مباشرا قبل شركة الضمان في حدود هذا السقف دون ما زاد عنه.
2. يجوز للمؤمن مواجهة المتضرر بسقف التعويض المنصوص عليه بالعقد عند ممارسة الدعوى المباشرة، لأن هذا الدفع لا يتعلق باستثناء الضمان بل بتحديد نطاق الالتزام التعاقدي للمؤمن.
3. لا ينطبق الدفع بالأثر النسبي للعقود لمنع الاحتجاج بسقف التعويض على المتضرر في التأمين على المسؤولية المدنية، إذ إن حق المتضرر يستمد من العقد ذاته كاشتراط لفائدته فيتحدد بمضمونه.