Régularisation de la TVA suite à la cession d'un terrain de golf, du circuit attenant au terrain ainsi que des constructions
النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على عملية بيع معلق قولف
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي خ.ط. 31 8 - جانفي 2014
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على عملية بيع ملعب قولف. المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 6 ديسمبر 2013.
وبعد، تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه الذي جاء فيه أنّكم توليّتم بيع ملعب قولف مهيأ متكوّن من قطعة أرض ومسلك قولف وبناءات طالبين معرفة النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على هذه العملية، يشرفني أن أحيطكم علما أنّ التفويت في الممتلكات الخاضعة للإستهلاكات يستوجب دفع مبلغ يساوي مبلغ الأداء على القيمة المضافة المطروح أو الذي كان من الواجب دفعه أو الذي قد يكون حصل بشأنه إسترجاع، منقوصا بالخمس عن كلّ سنة مدنية أو جزء من سنة مدنية حصل فيها الإحتفاظ إذا كان الأمر يتعلق بأدوات تجهيز أو بمعدّات، وبالعشر عن كلّ سنة مدنية أو جزء من سنة مدنية إذا كان الأمر يتعلق بالبناءات وذلك طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة IV من الفصل 9 من مجلة الأداء على القيمة المضافة.
وعلى هذا الأساس، فإنّ شركتكم مطالبة بالقيام بالتعديل المشار إليه أعلاه بمناسبة عملية التفويت في مسلك القولف والبناءات.
أمّا بالنسبة إلى عملية التفويت في قطعة الأرض فإنّكم مطالبون بدفع كامل مبلغ الأداء على القيمة المضافة الذي تمّ طرحه أو الذي كان من الواجب دفعه أو حصل في شأنه إسترجاع.
وتفضلوا، سيدي، بقبول فائق عبارات الاحترام.
والسـلام عن وزير المالية وبتفويض عنه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.