قرار تعقيبي عدد 37557 بتاريخ 15/02/2017 : انطباق اتفاقية هامبورغ على مسؤولية الناقل البحري في النقل الدولي

Principe juridique

1. - علوية الاتفاقات الدولية المصادق عليها على القوانين الداخلية، مما يوجب تطبيق اتفاقية هامبورغ على النقل البحري الدولي للبضائع دون أحكام مجلة التجارة البحرية الداخلية.
2. - مسؤولية الناقل البحري بموجب اتفاقية هامبورغ تقوم على مبدأ الخطأ المفترض، ويتحمل عبء إثبات اتخاذه جميع التدابير المعقولة لتجنب الضرر أو إثبات أن الضرر يعزى لسبب لا علاقة له.
3. - إثبات النسبة المفتقرة من النقص في البضاعة أثناء النقل البحري هي مسألة واقعية يمكن إثباتها بكافة الوسائل، بما فيها الخبرة، دون أن يكون ذلك مرتبطاً بمسألة الإعفاء من المسؤولية.