قرار تعقيبي عدد 56040.2017 بتاريخ 30/11/2018 : تحريف محكمة الموضوع لمضمون كتب الاعتراف والالتزام الصريح يوجب النقض

Principe juridique

1. لا تملك محكمة الموضوع، عند تفسير المحررات التعاقدية، أن تجنح بعباراتها الصريحة إلى مدلول مغاير لإرادة الطرفين المستخلصة من النص، وإلا عُدّ ذلك تحريفا يعرّض حكمها للنقض.
2. يُستفاد من كتب الاعتراف والالتزام أنّ الإقرار بالدين والتعهد بخلاصه متى ورد بصياغة مستقلة وواضحة لا يجوز اعتباره التزاما تبادليا مرتبطا بشرط غير منصوص عليه صراحة في ذات المحرر.
3. القول باضطراب سبب الدين لا يكفي لرفض الدعوى دون استفراغ محكمة الموضوع جهدها في فهم الوقائع المعروضة واستجلاء جوهر النزاع بما يحقق تعليلا مستساغا يقوم على معطيات الملف.