lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 42161 بتاريخ 06/07/2022 : حجية الحكم الأجنبي كوسيلة إثبات رهينة ثبوت تمتعه بقوة الأمر المقضي به

J P 42161/20226 juillet 2022

Principe juridique

  1. تميّز مجلة القانون الدولي الخاص بين الإذن بتنفيذ الحكم الأجنبي وبين اعتماده لمجرد القوة الاثباتية كوسيلة لإثبات واقعة دون ترتيب آثار التنفيذ أو الاعتراف.
  2. لا يُحتجّ بالحكم الأجنبي لمنع إعادة نظر المحاكم التونسية في نزاع مماثل إلا إذا ثبت تمتّعه بقوة الأمر المقضي به في بلد صدوره.
  3. يتعيّن على المحكمة قبل ترتيب أثر مانع لإعادة النظر على أساس حكم أجنبي أن تتحقق من شروط الفصل 11 م ق د خ ومن موجبه ومدى انطباقه على محل النزاع دون الاكتفاء بمجرد وجود قضاء أجنبي سابق.
  4. لا يُقبل الجزم بسبق الفصل في موضوع النفقة استنادا إلى أحكام أجنبية عند غياب أصولها أو ترجمتها أو ما يفيد صيرورتها باتة وما إذا كانت تشمل النفقة المقصودة.

Textes appliqués

  • الفصل 185 م م م ت-الفصل 175 وما بعده م م م ت-الفصلين 11 م ق د خ و53 م ا ش-الفصل 12 م ق د خ-الفصل 11 من المجلة-الفصل 12 فقرة 2 م ق د خ autres décisions
الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب عـــــ42161ــدد القرار تاريخه:06/07/2022 أصــدرت محكمة التعقيـب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم في 17/02/2022 تحت عدد 143 من طرف المحامي الأستاذ ***** ***** في حــق: ***** بنت ***** ***** في حقها وحق أبنائها القصر ***** و***** و***** ***** قاطنة ب***** *****. ضــد: ***** بن ***** *****

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.