lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 31423 بتاريخ 21/12/2016 : ضعف التعليل يتحقق عند استبعاد المحكمة وسائل الإثبات الجوهرية دون مناقشتها

J P 31423/201621 décembre 2016

Principe juridique

  1. لقاضي الموضوع سلطة فهم الوقائع وتقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية، غير أن هذه السلطة مشروطة بتعليل الحكم تعليلا كافيا يكشف عناصر الواقعة القانونية ويُمكّن من مراقبة سلامة الاستنباط.
  2. يُعد التعليل ضعيفا إذا اكتفت المحكمة باستبعاد أقوال الشهود أو حجج الإثبات بعبارات عامة دون تحليل مضمونها ودون بيان سبب طرحها على نحو يواجه عناصر النزاع الجوهرية.
  3. يترتب النقض عندما تُهمل المحكمة مناقشة وسائل إثبات مادية واردة بالملف ومؤثرة في تكوين عقيدتها، لأن تركها دون بحث يُفقد الحكم أسسه التي بُني عليها ويجعله غير قائم على تعليل سليم.

Textes appliqués

الحمد لا 3 الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعذيب 31423 عدد القضية تاریخ 21 201612 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم من الوكيل العام بالمحكمة الات ***** تاريخ 2015/4/13. ضد المتهمين ( ***** ***** ***** ***** ***** (2) ***** ***** ***** ***** ***** ***** (3) ***** ***** ***** ***** *****. 05 طعنا في القرار

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.