Annexe II à l'arrêté du 3 septembre 2008 : Tableau des conditions applicables aux allégations concernant la teneur en éléments nutritifs

composant Allégation Conditions (ne doit pas dépasser) Energie Faible 40 kcal (170 KJ) 100 g (solides) 20 kcal (80 KJ) 100 ml (liquides)   Exempt 4 kcal par 100 ml (liquides) Graisses Faible 3 g par 100 g (solides) 1,5 g par 100 ml (liquides)